Englisch-Schwedisch Übersetzung für withdrawal

abstinensen
återtagandeDet skulle enbart handla om kostnaderna för återtagande av produkter, behandling och eventuell destruktion.This would be restricted to the withdrawal, treatment and possible destruction of products. En summa som lätt ryms inom den finansiella ramen för kostnader som ej realiserats i återtagande.This figure falls well within the financial margin of expenditure not incurred for withdrawals. I går sade Fischler, i det han föregrep denna omröstning, att han inte accepterar detta hundraprocentiga återtagande och att han insisterar på det.Yesterday Mr Fischler, in anticipation of this vote, said he would not accept the 100 % withdrawal, and that he insisted on it.

uttagen. (EN) Frågan från Crowley handlar om uttag från bankomater.The question by Mr Crowley concerns withdrawals of money from cash-dispensing machines. Det är en viktig finansieringsfråga och därmed en viktig fråga när det gäller utvecklingen av Sepakort och -uttag.It is an important issue for the financing and therefore the development of SEPA cards and withdrawals. Bestämmelserna om identiska avgifter är lätta att förklara för turister som använder ett betalkort eller ett bankkort för uttag från bankomater.The rules stipulating identical charges is easy to explain to tourists using a payment card or a bank card for withdrawals from cash machines.
uttrade
utträdeettRedan är nästan 50 procent av den brittiska väljarkåren för ett utträde.Already almost 50% of the British electorate are in favour of withdrawal. Vi har varslet om utträde ur avtalet om rymdvapen.There has been an announcement about withdrawal from the space weapons treaty. Vi behöver även ha möjlighet till ett organiserat utträde ur räddningsfonden med skuldomläggningsalternativet.We also need the possibility of an organised withdrawal from the rescue fund with the debt rescheduling option.

Receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them. Usually refers to money
A method of birth control which consists of removing the penis from the vagina before ejaculation
An act of withdrawing

Wörterbuch